Apple очень четко позиционирует iPod nano 4G как самый тонкий из всей линейки iPod, хотя другие изменения так же достаточно важны. Если же судить по высоте, то новинка выше любого Нано ранее выпускаемого компанией, причиной этому естественно послужило увеличение дисплея. Если сравнивать с предыдущими поколениями модельного ряда Nano, сразу бросается в глаза изменение формы переключателя «Hold», в четвертом поколении он стал совсем крохотным. Так же порт наушников и док-порт теперь расположены намного ближе, чем это было ранее. Пока эти изменение вызвали только положительные отзывы, так что можно сказать, что Apple поступила правильно. Стоит отметить, что все предыдущие поколения Nano имели закругленные углы, здесь же Apple сделала все на оборот – боковые края iPod nano 4G закруглены, но углы все же острые, что странно учитывая что вся линейка медиаплееров iPod и iPhone всегда выпускались с закругленными углами. Так же стоит обрати на экран нового Nano, который кроме того стал выглядеть «немного» по-другому если сравнивать с предыдущим поколением, так ко всему прочему обзавелся специальным стеклянным покрытием, которое должно минимизировать количество отпечатков пальцев оставленных на нем.